tag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post3404346042825212061..comments2024-03-27T16:38:41.930+07:00Comments on Nhị Linh: Chuyện ở nông trại: Giới thiệu George OrwellNhị Linhhttp://www.blogger.com/profile/10541241403754668233noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-839511811748016502013-03-25T14:49:35.551+07:002013-03-25T14:49:35.551+07:00Yeah, cứ nhìn lại địa vị của Ilya Ehrenburg trong ...Yeah, cứ nhìn lại địa vị của Ilya Ehrenburg trong đời sống trí thức phương Tây giai đoạn ấy thì cũng có thể thấy nhiều điều rồi.Nhị Linhhttps://www.blogger.com/profile/10541241403754668233noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-72423899236022819192013-03-25T14:35:14.962+07:002013-03-25T14:35:14.962+07:00Bạn phát biểu rất dễ dãi. Trước và sau Thế chiến I...Bạn phát biểu rất dễ dãi. Trước và sau Thế chiến II, thời thượng trong giới trí thức phương tây không phải là chống cộng, mà ngược lại, là thiên cộng hay ít nhất là thiên tả. Đa số họ bị lóa mắt bới hào quang cách mạng Xô viết, bởi tuyên truyền xã hội bình đẳng đáp ứng đúng mơ ước của họ. Rất ít người sáng suốt nhận ra được thực tế thoái hóa của cách mạng Xô viết, như Gide hay Orwell. Aviahttps://www.blogger.com/profile/09728778621478616472noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-89298426700448921882013-03-24T04:47:31.895+07:002013-03-24T04:47:31.895+07:00Trại Súc Vật lẫn 1984 cũng thường thường bậc trung...Trại Súc Vật lẫn 1984 cũng thường thường bậc trung bình yếu. Ví von đơn giản chửi cộng sản dễ vào chắc thế thành hàng hot :) Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/16512609186700192973noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-1968896733128960662013-03-20T20:46:51.448+07:002013-03-20T20:46:51.448+07:00À ừ, nói tắt quá, là vì tìm trên internet toàn thấ...À ừ, nói tắt quá, là vì tìm trên internet toàn thấy "hớt váng những lý giải sẵn có của ông, làm ra cho một thời điểm, một thực tế cụ thể, mà đem diễn giải một thế giới khác, một thời gian khác" <br />sonatahttps://www.blogger.com/profile/03634399865404653517noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-64703557475483507862013-03-20T19:32:29.607+07:002013-03-20T19:32:29.607+07:00chả thấy cái gì liên quan với cái gì cả :pchả thấy cái gì liên quan với cái gì cả :pNhị Linhhttps://www.blogger.com/profile/10541241403754668233noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-10121926752038951592013-03-20T19:11:26.831+07:002013-03-20T19:11:26.831+07:00Bạn An Lý viết hay thế, lại phải đi mua sách đọc r...Bạn An Lý viết hay thế, lại phải đi mua sách đọc rồi <br />(đọc cái này xong lại bị rơi vào cảm giác uất ức với internet :d)<br />sonatahttps://www.blogger.com/profile/03634399865404653517noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-2649048589462269462013-03-20T17:05:44.433+07:002013-03-20T17:05:44.433+07:00Ja ja, xác lập một vị thế mới trong hoàn cảnh Inte...Ja ja, xác lập một vị thế mới trong hoàn cảnh Internet lan tràn :pNhị Linhhttps://www.blogger.com/profile/10541241403754668233noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-8857480777427619552013-03-20T17:04:04.597+07:002013-03-20T17:04:04.597+07:00Dịch giả cũng như người viết, trước hết cứ tìm các...Dịch giả cũng như người viết, trước hết cứ tìm cách sướng mình đã, chuyện vị thế đã có mấy blogger lo ;)) Cái ông dịch giả Nhật Bổn trả lời phỏng vấn kìa, "phải hướng tới đời sống tinh thần":))Nhã Thuyênhttps://www.blogger.com/profile/09973303922434212101noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-30325950119870154752013-03-20T09:47:06.837+07:002013-03-20T09:47:06.837+07:00Không phải là bị in thiếu, mà là bị "biên tập...Không phải là bị in thiếu, mà là bị "biên tập"tiesucnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8231306809195531955.post-56993077971195064342013-03-19T18:16:02.809+07:002013-03-19T18:16:02.809+07:00N. Chomsky trong "Understanding Power" c...N. Chomsky trong "Understanding Power" có nói rằng cuốn "Animal Farm" của G. Orwell thường bị in thiếu Preface vì trong phần đó G. Orwell đã chỉ ra xã hội Anh cũng không khác cái xã hội được mô tả trong chuyện.Hiệp Sĩ Cưỡi Lừahttps://www.blogger.com/profile/10728107221406422008noreply@blogger.com