Nov 4, 2010

Nằm trên giường đọc Mai Thảo

Tư thế khi viết văn của một số nhà văn đã trở thành kinh điển: đâu như Victor Hugo chỉ viết đứng, còn Marcel Proust chỉ viết nằm. Bây giờ thì nhà văn thường là chỉ mân mê sờ soạng, bấm bấm các đầu ngón tay. Ý tôi nói cái bàn phím máy vi tính :)

Còn đọc thì sao? Cho tới thánh Augustin người ta toàn đứng đọc, và đọc to lên. Augustin theo tương truyền chính là người đầu tiên đọc thầm, chỉ bằng mắt, ngôn từ chỉ quanh quẩn trong óc chứ không đi ra đến miệng. Nếu không có Augustin, tới giờ chắc chúng ta vẫn quàng quạc như gà và liên tục bị đau họng, vì đọc hết một tờ báo dạng như Tuổi Trẻ là đủ gục rồi, chưa kể có ai dại đến mức đọc hết cả tập quảng cáo đính kèm mỗi số :dd

Hình ảnh đọc sách nào mà các bác thấy là sensual nhất? :p Tôi nghĩ kỹ rồi, nhiều quả khiếp lắm, như là đọc Georges Bataille trong toilet, đọc Histoire d'O trên tàu điện ngầm, mặc váy gác chân lên ghế đối diện, nằm trên bãi biển Nice đọc D. H. Lawrence (dĩ nhiên là kiểu bãi biển nudist), hoặc leo lên sân thượng đọc Henry Miller, hoặc bét ra là Có một người nằm trên mái nhà hihi.

Nhưng nghĩ kỹ rồi thì tôi thấy không gì có thể địch lại được nằm trên giường đọc Mai Thảo. Các bác cứ thử mà xem, không nói điêu đâu :))

20 comments:

  1. giường thì có rồi, nhưng lấy đâu ra Mai Thảo lọai có thể nằm đọc?

    ReplyDelete
  2. đồ rằng ngày xưa NL toàn ra bãi biển nudist đọc D.H. Lawrence nên người gầy rạc tong teo như cây cà kheo:)

    ReplyDelete
  3. Cho mình mượn Mai Thảo đi để mình test xem sensual như thế nào ;;)

    ReplyDelete
  4. Bạn Calvino có một đoạn nói về tư thế đọc ở chương I của If on a winter night a traveler, hình như Nhã Nam sắp ra à? :P (Z)

    ReplyDelete
  5. ngồi bên cửa, trời cuối thu, lắng nghe giọng ai rất đẹp trầm tĩnh đọc một đoản văn của Mai Thảo

    http://music.hatnang.com/node/261

    ReplyDelete
  6. Ôi hóa ra NL cũng thò bàn tay lông lá vào ban biên tập talawas à. Ghê nhở?? :D

    ReplyDelete
  7. Lên mái nhà cũng không yên, lại bị bạn Nhị Linh khều xuống.
    Đang chờ Manolito vào SG.

    ReplyDelete
  8. Em đã từng nằm trên giường đọc "Một địa chỉ hoa", sao không thấy sensual như Anh nói nhỉ?

    Hay ADN khác nhau nên cảm giác khác? Hay tư thế (nằm) khác thì cảm giác cũng khác?

    Hay phải là một tác phẩm khác của Mai Thảo mới xi nhê?

    ReplyDelete
  9. Nhân Nhị Linh nói đến Georges Bataille. Cám ơn NL ngày xưa đã chỉ cho anh đọc sách của anh này. Đọc xong thấy mình hiểu điện ảnh Pháp ngày xưa và điện ảnh Mỹ ngày nay hơn hẳn hehehehe. Các bạn làm phim Vina nên đọc anh giai này.

    ReplyDelete
  10. xin trân trọng giới thiệu "Tình yêu màu khói nhạt", "Để tưởng nhớ mùi hương", "Mười đêm ngà ngọc"

    PTH: vầng, chắc vài hôm là có thôi, nhớ sưu tầm đủ 7 tập nhá :) marathon phát

    ReplyDelete
  11. Những khi khác thì nằm trên mái nhà. ;)

    ReplyDelete
  12. Hix, quyển TÌNH YÊU MÀI KHÓI NHẠT & ĐỂ TƯỞNG NHỚ MÙI HƯƠNG có thể tìm được ở đâu vậy anh NHI LINH?:)

    huyvespa.multiply.com

    ReplyDelete
  13. trong SG là dễ tìm hơn cả

    ReplyDelete
  14. em tìm nát cá nước rồi mà không ra 2 quyển này và quyển TÙY BÚT năm 1970 nữa, sa91p tới em ra Hanoi nửa tháng, anh có thể chỉ giúp em vài chỗ không ạ?

    Cám ơn anh nhiều:)!

    ReplyDelete
  15. nhưng mình lại tìm được ở SG :p HN thì càng chắc chắn là không có luôn, mình có thể giúp bạn nhưng là một số quyển khác của MT, đúng hai quyển này mình đều đã không còn nữa rồi hic

    ReplyDelete
  16. Cám ơn anh, ĐỂ TƯỞNG NHỚ MÙI HƯƠNG thì em đã tìm & (sắp) mua được ở đây
    http://www.tulucmall.com/Products/Category.aspx?catID=b3092290-97b5-4ea7-8c2d-daf7860600e2&searchText=Mai%20Th%E1%BA%A3o
    ..
    Bây giờ còn thiếu quyển TÌNH YÊU MÀU KHÓI NHẠT, khó kiếm quá, và quyển TÙY BÚT 1970:(...những quyển này ở library ở USA có nhưng em không biết cách nào mượn được:((

    http://www.worldcat.org/title/tuy-but/oclc/64078955&referer=brief_results#borrow

    Và một số quyển trên mạng không thấy như KHI CHIỀU GIĂNG LƯỚI, CHÌM DẦN VÀO QUÊN LÃNG, MƯỜI ĐÊM NGÀ NGỌC...nhưng hình như những quyển này không hay lắm:)
    http://huyvespa.multiply.com/journal/item/662/662

    P/S: hồi đó anh mua được những quyển này ở đâu ở Saigon ạ?

    Thanks anh!

    ReplyDelete
  17. Một số quyển của Mai Thảo đặc biệt khó tìm, nhất là "Đêm giã từ Hà Nội" và "Tùy bút".

    Tốt nhất là bạn nên vào sachxua.net xem có manh mối gì không.

    ReplyDelete
  18. Dear anh Nhị Linh!

    Sorry lại làm phiền anh!

    Anh ơi, hình như anh có bộ VĂN MIỀN NAM pre 1975 của NXB THƯ ẤN QUÁN? Anh có thể cho em mượn photo được không anh?

    Cám ơn anh nhiều:)!

    ReplyDelete
  19. kiểu đóng sách của TAQ thì là impossible, bộ đấy cũng chẳng đáng giá thế đâu, nhiều trang lỗi font nguyên chả nhìn thấy cái ma tịt gì, chả hiểu gõ lại có chính xác không, lựa chọn thì thiếu lung tung, thừa nữa, trình độ bảo vệ di sản nói chung là yếu lắm, được mỗi cái nhiệt tình

    ReplyDelete
  20. oh, tiếc quá anh:(!
    em thấy tập THƠ MIỀN NAM THỜI CHIẾN làm cũng hay, đủ, gọn gàng mà ta?:(
    anw, thanks anh!
    ;)

    ReplyDelete