Jul 16, 2013

Trưng bày sách (8) Một ít Chinh phụ ngâm

Cảm tình, ấy nó cứ là cảm tình, có thể phai tàn nhưng chẳng thể nào mai một đi hoàn toàn. Càng ngày tôi càng thấy Kiều xuất chúng, nhưng cảm tình thời xưa vẫn bắt tôi ưa Chinh phụ ngâm, giờ thỉnh thoảng tôi lại nhớ đến một vài câu rất ất ơ trong đó, như lúc này là câu "Mai Hồ vào Thanh Hải dòm sang".

Cùng ngoảnh lại mà cùng chẳng thấy
Thấy xanh xanh những mấy ngàn dâu
Ngàn dâu xanh ngắt một màu
Lòng chàng ý thiếp ai sầu hơn ai

Thơ mà như thế mới dã man.


Xung quanh Chinh phụ ngâm là cả một truyền thống.

Nguyễn Đỗ Mục hồi 41-42 đã in ở "Tủ sách Tao Đàn" một "Chinh phụ" danh tiếng, rồi Hoàng Xuân Nhị.


Tủ sách rất bình dân với vô cùng nhiều khúc ngâm của nhà Tân Việt:


Vũ Tiến Phúc, Lê Tuyên và Hoàng Hữu Xứng:


Sau này, gần đây:


Không liên quan, mà chỉ vì hứng chí :p


Bởi trong lịch sử Chinh phụ ngâm, Hoàng Xuân Hãn là một cái tên cực kỳ đáng nhớ:



Và dưới đây là phần góp rất hấp dẫn của bạn VHT :p





5 comments:

  1. Nhìn phát ra lịch sử vấn đề ngay nhỉ? :p

    ReplyDelete
  2. Like! Lời dẫn ngắn gọn, vừa đủ gợi ý gợi tình! :D

    ReplyDelete
  3. Bản Nguyễn Đỗ Mục in ở Tân Dân hồi 30 bác à :p

    ReplyDelete
    Replies
    1. hehe, bác nói đó là bản 29 của Tân Dân thư quán, ngoài bản Tao Đàn này, vẫn trong hệ Tân Dân còn có bản Phổ thông bán nguyệt san 44 nữa :p

      Delete
  4. A, anh không có bản Chinh Phụ Ngâm, 1957 (BGDXB)

    ReplyDelete