Tháng Mười một

tháng ấy rồi đến tháng này

Polybe và Strabon

Polybe (Polybius) và Strabon (Strabo) tạo ra một số thay đổi.

Polybe là yếu tố thứ ba: cùng hai nhân vật kia, Polybe tạo thành "3 Big" (một 3 Big khác). Lúc này, vấn đề không còn là các cuộc chiến tranh "médiques" và chiến tranh Péloponnèse (có thể gọi lần lượt là chống ngoại xâm và nội chiến) nữa: Polybe viết lịch sử La Mã, một người Hy Lạp viết lịch sử La Mã (và là trước nhân vật ấy).

Strabon viết một bộ sử rồi quay sang địa dư: nhưng không còn biết sử gia Strabon được nữa vì sách đã mất, thế là Strabon chỉ còn là địa lý.

(cũng tiếp tục hai nhân vật khác, rất liên quan)

Nachlass

tiếp tục N

thời ấy (3) Ngoại

thêm một "thời ấy"

tiếp tục "thời ấy" ngay trước

cũng tiếp tục bord

và thêm "vĩ thanh" cho K113

Philosophenbuch

nghl: Hai đứa trẻ con nói chuyện với nhau:

"Mày có biết người theo đạo khác mình như thế nào không?"

- "Không."

- "Chẳng khác gì hết, ngoài mỗi một điều là cứ ăn uống là người ta huơ huơ tay loạn xị ngậu lên, kể cả khi không có ruồi."

tiếp tục hbk và Bordeaux

Tàu vào ga Bordeaux

đã có tàu dừng ở ga thì giờ là "tàu đi vào ga"

(hình ảnh đoàn tàu đi vào ga xuất hiện rất đáng nhớ ở Tolstoy, nhưng đặc biệt nhiều ở Dostoievski)

hiểu biết khác

đã có một hiểu biết

Vì đấy là hiểu biết liên quan đến Đông, thì hiểu biết khác sẽ là hiểu biết về Tây? nhưng có thể có những khác khác, cái khác vượt qua sự tất nhiên - vả lại hiểu biết là gì đây nếu nó cứ ở trong vòng của hiển nhiên (và vậy thì cũng tức là ngẫu nhiên)?

Vậy là quay trở lại với nhân vật ấy.