tiếp tục: mđ,
Sep 21, 2025
Sep 19, 2025
Một đoạn
"Chúng ta rất thích được ở giữa tự nhiên, vì tự nhiên thì không có ý kiến gì về chúng ta."
nghl: Một bà mắng đứa con trai (cũng đã lớn tuổi): "Mày mà cứ thế thì sớm ra đê mà ở." Câu trả lời của anh con trai: "Có còn đê nào đâu, còn thì cũng đã ra đấy luôn rồi." (Mo ran của câu chuyện: may mà vẫn còn có các bà mẹ, để nhắc cho chúng ta về những thứ dường như có tồn tại.)
Tiếp tục câu chuyện ấy: đã có thể đặt tên cho đoạn vừa qua của sách ở Việt Nam, ấy là một đoạn của sự fetischism.
Sep 17, 2025
Captif
nghl: "Cho một cái quẩy, à nửa cái thôi."
Petrolio của PPP khiến tôi nhớ đến một cuốn tiểu thuyết của Jean Genet, cũng là một posthumous: Un captif amoureux
Sep 15, 2025
Sep 12, 2025
Sep 9, 2025
Époque-Éponge
Sep 8, 2025
Sep 6, 2025
Những kết hợp khó
cần phải có cái đi cùng với đó
(tiếp tục: "ch.", "t.-t." và "d.-c.")
Điều đầu tiên nảy ra trong óc tôi (đây là nói bằng â-d, tôi hoàn toàn không biết có phải "trong óc" hay không, thậm chí có sự nảy ra hay không) là một idiom, của một thời khác: văn võ song toàn.
Cái đó biến thành "học sinh giỏi toàn diện" (thường đi với một idiom nữa, con ngoan trò giỏi), chủ yếu được nhìn nhận ở chỗ, giỏi cả văn lẫn toán: đã giỏi toán rồi lại còn giỏi văn. Khó thế mà cũng etc.
Sep 3, 2025
tiếp tiếp Mann
"làm sao người ta có thể là triết gia mà không Đức? [...] làm sao người ta có thể là nhạc sĩ mà không Đức?"
(Thomas Mann)
tức là, tiếp cái đó
(cũng tiếp tục "Cũng được", "ý là" và 2)
tức là, Mann không fiction: