Oct 29, 2010

Sách (XXIII) Moi lại

Buổi trưa ghé nhà cũ loay hoay moi sách, hắt xì hơi liên tục vì bụi. Sách là cái thứ nguy hiểm mà, tôi nói với các bác rồi :(

Hôm trước ba hoa khoe quyển Tên của đóa hồng đẹp hơn quyển của chị So hic, hóa ra tìm lại thì rõ là xấu huhu, chị So có đổi không :p


Quyển bên cạnh thì các bác cũng nhìn thấy rồi đấy, khỏi phải thuyết minh nhá :d Dạo trước xin xỏ đại gia Văn Bảy nhưng đại gia đã gả cô gái ấy về một bến bờ khác thành thử phải mất bao nhiêu công lobby các kiểu mới vợt được một chú như thế kia, hơi sờn các thứ, nhưng càng ra vẻ phong vị ma cà zồng :d

Mấy quyển đợt gần đây mới in cũng phong cách moi lại: Hà Nội trong cơn lốc do tiến sĩ Võ Văn Nhơn làm (chào Tiến sĩ Nhơn ạ :d) Đây là một số phóng sự Vũ Bằng đăng trên tờ Mới của Phạm Văn Tươi; cái tên Phạm Văn Tươi đặc biệt quan trọng ở giai đoạn đầu của văn học Sài Gòn.

Chúc mừng các bạn Giao Điểm-Domino tiếp tục ra được sách. Tôi là độc giả trung thành những gì các bạn từng in, trừ cái quyển gì Chuyện tình tình gì đó :))) Lần này hai tập truyện Đỗ Chu rất là chịu chơi, class.

Các bác có thích đọc văn học Ailen thì có bài mới về  Colm Tóibín này. Tóibín thì tôi có nhiều rồi, nhưng chưa tìm được quyển nào của Flann O'Brien, các bác lưu ý nhá nhá :dd

Last but not least: moi được một quyển rất là bàng hoàng:


Bàng hoàng bởi vì nó tên là Bàng hoàng :p và bởi sách do nhà xuất bản Văn hóa in giai đoạn này bây giờ khó tìm lắm. Đây là bản dịch của Trương Chính, NXB Văn hóa, 1961. Thật ra quyển này tôi được tiền bối B. tình thương mến thương trao gửi. Tiền bối B. dạo này đi đâu í nhỉ, có kiếm được nhiều không? :)))

6 comments:

  1. đời nào đổi :))Tình ca ác quỷ của mình cũng xinh hơn nhiều (quyển này dịch hi hi lắm:)
    hề hề, không có nhẽ mình lại post mấy quyển nữa cho NL ngất trên cành quất chơi ;)

    ReplyDelete
  2. à, quyển "Áo mơ phai" của Nguyễn Đình Toàn chị được tặng đợt trước í, hay chạy đua vũ trang với cũng "Áo mơ phai" ấy, bìa i hệt, nhưng là Văn học xuất bản năm 1974 nhỉ :dd

    ReplyDelete
  3. Thì là bản ấy scan (in bản scan) đó mà.
    À mà mình là mình nghe lời bác nsc, không chạy đua vũ trang nữa đâu :))

    ReplyDelete
  4. Chào NL: Nxb Phụ nữ kỳ lắm, bảo là đừng ghi TS mà cứ ghi, mắc cỡ quá!
    Đọc của NL, chép được nhiều thứ ở đây, nhưng không có đóng góp được gì, cũng áy náy. Khi nào về Việt Nam sẽ "moi lại" sách trước 1975 xem có cái gì tặng cho NL nhé (nói trước là không bảo quản kỹ nên không được đẹp đâu nhé).
    VVN

    ReplyDelete
  5. Mà làm cuốn đó cũng lôi thôi lắm, bản đánh máy sai quá trời, chú thích chưa hết, bản bông cuối chưa đọc được đã phải bay, nên chắc là còn sai nhiều!

    ReplyDelete
  6. :)) hết sức đa tạ TS, quả là con chim dậy sớm bắt được sâu, lại nhớ cái hồi còn bé đi học trường làng nhờ hay chào hỏi bà bán bánh mì trứng đầu cổng trường mà cái bánh mì của tôi bao giờ cũng có 8 lát dưa chuột trong khi bọn khác chỉ được có 5 :ddd

    rất chờ đợi TS cho in nốt hai cái để lại như ghi ở trong Lời nói đầu, và nhất là nhiều thông tin về Cơ sở Xuất bản Phạm Văn Tươi

    ReplyDelete