Tôi biết Oliver Goldsmith do đọc Goethe. Độc giả của Goethe biết rằng hồi nhỏ Goethe đọc những cuốn sách nào, vì Goethe kể. Đặc biệt Goethe rất thích Gil-Blas của Lesage và The Vicar of Wakefield của Oliver Goldsmith. Taste của Goethe thì có thể gây khó chịu, nhưng nó rất solid. Vả lại, có những khi đâu cần phải làm gì, cứ nhắm mắt mà đi theo người dẫn đường thôi - nếu có người dẫn đường thật.
Thế cho nên đã có (à, sắp có)
và sắp đến cửa nhà mình :)
ReplyDeletevài hôm trước, tại index, mới dừng lại suy nghĩ ở ngay cái tên này, mà nay đã...
ReplyDeletemột ông cha nữa nữa, Georges Bernanos
ReplyDelete