"Người ta có thể chuyển từ thực tại sang giấc mơ, nhưng điều không thể là chuyện chuyển từ giấc mơ này sang giấc mơ khác."
(Pasolini, Petrolio, opera postuma)
"một sự tàn khốc nhất định của tháng Chín"
(Pasolini, Petrolio)
Salò, Petrolio và cái chết trên bãi biển Ostia: ba điều cuối cùng của PPP.
Đề từ là một câu của Mandelstam:
Pasolini đã gửi bản thảo (đánh máy) cho Alberto Moravia, người bạn thân của mình (Pasolini cũng thân thiết với Elsa Morante):
Nhưng Pasolini cũng là bạn của cả Dacia Maraini.
Câu chuyện là về Carlo, nhưng có hai Carlo (Thétis và Polis), nhưng cùng lúc lại cũng chỉ là một người. Carlo và Karl. Một câu chuyện chính nữa của cuốn sách là cuộc điều tra về ENI, nói ngắn gọn là thế giới dầu mỏ ở Ý.
No comments:
Post a Comment