như vậy là, tiếp tục B
(cũng tiếp tục "N & P")
Như vậy thì cũng có nghĩa là từ infamia đến eternidad: cả một đoạn dài - một infinite.
(cũng)
Trong thế giới của Borges, mê cung không phải là thứ đặc trưng quá mức (chính Borges cũng nói thế), nhưng vĩnh cửu thì quả thật là rất Borges.
Borges là người bị kết án cho vĩnh cửu, với tất tật những gì mà điều này có thể hàm chứa.
Câu hỏi về Borges độc giả của Nietzsche có lời đáp chủ yếu ở đây, ở Borges-Eternidad: trong Historia de la Eternidad, quy hồi vĩnh cửu của Nietzsche là đối tượng để Borges bình luận.
[tiếp]
Để đi lại thuận tiện trong thế giới của Borges, cần phải nhìn nhận, vĩnh cửu thì có thể nằm trong lòng bàn tay, còn vô tận là một cái gì đó ta rất dễ đá chân phải, như một hòn sỏi, một cành cây, thậm chí là một con côn trùng.
Nhưng, câu hỏi là: có cần thuận tiện hay không?
[tiếp nữa]
middle is freedom or liberty, based on Bible
ReplyDelete